In inglese, dunque, la presenza della /h/ fa la differenza! Vediamo alcuni esempi
hear /hɪə/ (ascoltare) ma ear /ɪə/ (orecchio)
heat /hiːt/ (calore) ma eat /iːt/ (mangiare)
hand /hænd/ (mano) ma and /ænd/ ("e" congiunzione)
Provate ad ascoltare! Ecco il link a due dizionari dai quali è possibile ascoltare anche la pronuncia. Digitate le parole e cliccate sul simbolo del megafono (Cambridge Dictionaries Online) o della bandiera inglese o americana (The Free Dictionary by Farlex):
Cambridge Dictionaries Online
The Free Dictionary by Farlex
In realtà è un suono che sappiamo fare (si tratta solo di far uscire l'aria dalla bocca, di qui il termine "aspirata"). Il problema è che non essendo un suono per noi naturale, la cosa più facile è tralasciarlo! Ancora una volta, si tratta semplicemente di fare esercizio!
Eccovi dunque il solito link al sito della BBC Learning English per il video:
Il suono /h/ (Source - BBC Learning English © 2014 BBC)
E il nostro animale di oggi:
a hippopotamus /ˌhɪp·əˈpɒt·ə·məs/Ed ecco il link al dizionario per la pronuncia:
hippo (Cambridge Dictionaries Online)
Infine, per completare il nostro discorso sul suono /h/ dobbiamo ricordare le (poche) parole inglesi in cui il suono /h/ a inizio parola è muto (e quindi non va aspirato). Eccovi le più comuni, con il link per ascoltare la pronuncia:
hour /ˈaʊə/ hour (Cambridge Dictionaries Online)
honour /ˈɒnə/ honour (Cambridge Dictionaries Online)
honest /ˈɒnɪst/ honest (Cambridge Dictionaries Online)
heir /ɛː/ heir (Cambridge Dictionaries Online)
E' tutto per oggi. Keep up the good work! Al prossimo post!
