30 maggio 2017

Il dittongo /ei/: quando un serpente non ci spaventa!

Penultimo post dedicato ai suoni della lingua inglese: oggi ci occupiamo del dittongo /ei/ che troviamo, appunto, nella parola inglese "serpente"... ma niente paura! E' un dittongo di tutto relax!

Dedichiamo dunque qualche minuto al video della BBC sulla corretta pronuncia di questo dittongo:

The Diphtong /ei/: BBC Learning English (Copyright © 2017 BBC)

Il concetto di dittongo ormai non ha più segreti per noi: la forma della bocca si modifica nel corso dell'emissione del suono. In questo caso si chiude un po' passando dalla "e" alla "i".

In questo video ci viene spiegata anche la differenza fra la vocale /i:/ (vedi post del 26 marzo 2016) e il dittongo /ei/.




snake /sneɪk/ 


PS: come sempre cliccando sulla parola accedete alla pagina del Cambridge Online Dictionary per ascoltare la pronuncia









In inglese troviamo moltissime parole con questo dittongo. Ecco di seguito alcuni esempi:

late          /leɪt/          tardi, in ritardo
place        /pleɪs/        posto, luogo
lake         /leɪk/          lago
cave         /keɪv/        grotta
wave        /weɪv/        onda
change     /tʃeɪndʒ/     cambiare, cambiamento
bacon      /ˈbeɪ.kən/ 
train        /treɪn/ 
April        /ˈeɪ.prəl/   
baby        /ˈbeɪ.bi/
lazy         /ˈleɪ.zi/        pigro
crazy       /ˈkreɪ.zi/      pazzo
rain         /reɪn/          pioggia

e infine, una parola che spesso si sente pronunciare in modo errato:

steak       /steɪk/        bistecca

E per esercitarvi potreste provare a costruire delle frasi (meglio se assurde... è più divertente!) usando le parole che contengono il dittongo /ei/.

So, let's play /pleɪ/:

If you go out on a rainy /ˈreɪ.ni/ day /deɪ/, you may /meɪ/ see a snake hidden in a cave...

In April, if you're lazy, you can go to the lake and see a huge snake riding the waves...

Ricordatevi: è tutta una questione di esercizio, per la pronuncia come pure per gli altri aspetti di una lingua straniera. Se vi costringerete a ripetere le parole ad alta voce, o a dire delle frasi che le contengano sarà il vostro corpo a imparare i nuovi suoni... E ciò che il corpo impara difficilmente si dimentica!